Recado: A ordem das músicas vai estar na mesma ordem em que serão usadas. "Gaby POVs" não tem música fixa, colocarei uma aleatória para essa parte. Já nos outro, terão a letra da música das partes que melhor se encaixaram, ou seja, não estão completas. OMG - Usher feat will.i.am; Poker Face - Lady Gaga; Till The World Ends - Britney Spears; Bad Romance - Lady Gaga
Ps: A tradução das músicas são relativas, coloquei a que achei que melhor se encaixava.
Gabriela
POVs
Sabe o que
não é normal? Você passar pelo o bar e ver a sua amiga, talvez a única, que
realmente é racional, tirando a parte de princesas, castelos, contos de fada e etc.,
bebendo como se realmente gostasse daquilo, o que não é verdade, e estando
rindo de tudo que o bar man dizia.
E se eu
estou certa, ele provavelmente está se aproveitando da situação.
Ele podia
ser gato, mas isso era idiotice. Kemelly não era a primeira pessoa da lista em
fazer coisas erradas. Do tipo de exagerar na bebida e acabar bêbada. Como
agora.
Andei
calmamente por entre as pessoas até chegar ao lado de Kemy, onde tinham vários
copos vazios, e um com uma bebida de cor estranha bem a sua frente.
Ela estava
rindo de tudo, aparentemente, e falava enrolado.
- Hey,
Kemy! – Cutuquei o braço dela, talvez assim ela notasse a minha presença. O bar
man coçou o nariz e olhou para o outro lado, parecendo sem graça com a minha
chegada aqui.
- GABY,
SUA GATA! E aí, já deu uns pegas em alguém? – Olhei em volta pra ver se alguém
mais havia escutado o que ela havia acabado de falar.
Aparentemente
todos estavam dançando, ou estavam iguais à ela, o que não era algo tão difícil
e complicado de se acontecer.
- Kemy, o
que você acha da gente sair daqui e fazer outra coisa? – Falei com a maior
calma possível. Mas não era isso que eu queria fazer. Eu queria pegar no braço
dela e arrastá-la pra qualquer lugar bem longe daquele cara com que ela estava
conversando.
- PRA QUE,
FOFA? EU TO ME DIVERTINDO TANTO AQUI!! JÁ PROVOU ESSA BEBIDA AQUI?! ELA É
DEMAIS! ME FAZ QUERER DANÇAR! UHUUU – E ela fez a última coisa que eu poderia
imaginar.
Kemelly
tentou, realmente se esforçou, mas não conseguiu subir em cima do balcão.
Eu mais
que depressa fui segurá-la. Mas a Pequena Sereia me bateu. Eu fiquei parada
confusa. Desde quando ela fazia aquilo?
- HEY
JEFF, DÁ UMA AJUDINHA, A SEREIA NÃO TÁ CONSEGUINDO SOZINHA! – Ela tinha se
debruçado sobre o balcão pedindo ajuda, e aquele cara realmente fez menção de
ajudá-la a subir.
Como
aquilo além de errado, não ia dar em coisa boa, resolvi que mesmo apanhando, ia
ter que dar um jeito de tirar Kemy dali antes que o tal “Jeff” fizesse qualquer
coisa que ela se arrependesse depois e pelo resto da vida.
Cadê o
Liam numa hora dessas?
- Você
acha que meus peitos ficam maiores nesse top? – Esse era o tipo de coisa
desnecessária para se falar.
- Ok,
acabou a bebida pra você hoje, Sereia. Vamos sair daqui. – Ela protestou e
disse coisas desconexas do tipo “meu peixinho dourado precisa de mim” e outras
que eu preferiria que ela não tivesse falado. Mas como uma boa amiga, a tirei
dali.
Lógico,
tomando algumas providências. Segurei seus dois braços na suas costas e devagar
fomos andando pelo salão.
Mas Kemy
estava tão “alegrinha” que não tive escolha a não ser deixá-la sentada em um
puff na ala de jogos e mandá-la ficar parada lá até que eu voltasse.
Ela
assentiu, mas tive quase certeza de que o que eu falei, tinha entrado por um
lado e saído pelo outro, afinal no segundo seguinte ela já estava rindo e
jogando o corpo para trás se deitando no puff.
Ok, eu
tinha uma missão urgente: Encontrar Liam.
Saí por
entre as pessoas, no meio da pista de dança, fazendo o possível para
encontrá-lo. Mas mesmo de salto, tava complicado. As pessoas eram muito altas,
e eu quase não enxergava nada. Pedia licença, me exprimia entre elas, às
empurrava, mas não tinha tanta diferença. Ou ela me empurrava de volta, ou eu
acabava perdida entre elas.
O motivo
era óbvio. Não era só Kemelly que estava bêbada.
Parei no
meio da pista olhando para os lados procurando a saída dali. Onde estaria Liam?
Quando fiz
menção de dar um passo à frente uma mão segurou meu braço e me forçou a virar
para trás.
- Hey, me
solta! – Foi à primeira coisa inteligente que me veio a cabeça.
- Será que
essa Chapeuzinho precisa de um Lobo Mau?
Puxei meu
braço mais uma vez, mas não funcionou. Quem quer que fosse realmente não queria
me soltar.
- Que
droga, será que dá pra achar outra pessoa pra irritar?
Foi então
que olhei para o seu rosto.
Eu não
achava que mesmo depois desse tempo, as lembranças que ele me traria me
afetariam dessa forma. Mas não de uma forma positiva, ao contrário, daquela
forma que gostaríamos de enterrar bem fundo no subsolo.
- Pensei que
não fosse me conhecer, amor – Um sentimento horrível tomou conta de mim. Eu
queria sair dali agora, nesse instante!
- Me
larga, Erick! Isso já tá virando uma coisa obsessiva. Fica longe de mim. –
Puxei meu braço dessa vez com mais força, e funcionou por dois segundos, até eu
dar um passo em falso e bater as costas em outra pessoa que me fez dar um passo
a frente contra minha vontade.
Erick se
aproveitou da situação e passou seus braços pela minha cintura.
Pensa,
Gabriela, Pensa...
Eu preciso
sair daqui.
- Qual é
Gaby, você sabe que eu to arrependido! -
Ele forçava-me contra seu corpo enquanto eu o empurrava pra longe de mim. – Eu
poderia fazer todo aquele discurso clichê sobre como eu pensei em você o tempo
todo e blá-blá-blá, mas eu sempre preferi atitudes do que palavras.
- Seu
hipócrita, idiota. Me solta ou eu vou gritar! – Tentei empurrá-lo mais uma vez.
Sem
sucesso.
- Quem vai
te escutar com toda essa música? Não seja idiota, Gabriela...
Eu já
estava a ponto de espernear e chutar, mas então alguém me puxou para longe de
Erick, e eu acho que nunca me senti tão grata na vida.
- Ela
mandou você soltar. – Era tão bom ouvir a voz de alguém que eu queria perto.
- E o que
você vai fazer, Duende? Me acertar com o pote de ouro do fim do arco-íris?
Conta outra.
Niall se
colocou entre eu e ele.
Se
acontecesse uma briga, Niall perderia.
Erick é
com certeza bem mais forte que ele, mas nesse momento, não precisava que alguém
me defendesse com socos e pontapés. Se apenas me tirasse dali, eu já ficaria
bem.
- Fica
longe dela, entendeu? – Nialler estava com a voz rouca e baixa.
- Se não o
quê? Vai mesmo tentar me bater? – Erick sorriu com desdém.
- Olha,
Erick. Eu posso não acabar com você sozinho, mas eu com certeza faria um belo
estrago nessa sua cara feia. Mas se está preocupado com isso, eu tenho vários
amigos que não se importariam em socar você. Na verdade, ficariam gratos.
- Não
tenho medo de você e seus amigos veados. – Ele tinha enrubescido.
- Pois
deveria. – Os dentes trincados de Niall me faziam pensar que aquilo realmente
era verdade.
Dei dois
passos para trás puxando seu braço esperando que ele se movesse.
- Vamos,
Niall.
Ele se
virou para me acompanhar, mas antes disso, se aproximou de Erick e colocou o
dedo na frente de seu rosto.
- Faça
isso de novo, e você se ferra. Isso não é um aviso.
Antes de
eu dar conta, já estávamos andando apressadamente para qualquer lugar bem longe
dali.
Antes, era
eu quem puxava Nialler, agora era ele que praticamente me arrastava.
Fugir da
festa nós não iríamos, então parei bruscamente. Estava ofegante, com a capa
caída de um ombro e o cabelo talvez um pouco (ou muito) desarrumado.
- Niall,
chega! – Disse procurando qualquer lugar onde eu pudesse me apoiar.
- Ele fez
alguma coisa antes de eu chegar? – Ele perguntou sério olhando pra mim.
Meu
coração estava tão acelerado que nem as batidas da música não conseguiam o
acompanhar.
- Não.
Não... Ele não fez. Eu não iria deixar. – Falei arrumando o cabelo do jeito que
fosse possível e amarrando mais uma vez a capa vermelha. – Não sou tão idiota
quanto antes. Sei que tudo o que ele falou foi mentira, não é novidade.
Ele me
olhou como se estivesse descobrindo a história apenas me analisando.
- Você
está bem?
- Sim.
Claro que sim... – Respondi sincera olhando em seus olhos. Logo em seguida
olhando para os lados.
Kemelly.
Ela ainda estava sozinha. Eu tinha que dar um jeito de achar Liam.
- Vem
comigo. –Disse a Niall.
- Pra quê?
– Ele não protestou em me seguir pelo salão.
- Kemelly.
Bêbada. Temos que achar o Liam.
Leticia
POVs
Eu não
entendo como uma festa tão boa pode perder seu brilho pelo simples fato de sua
irmã aparecer lá.
Não que
fosse uma surpresa. Se eu tivesse pensado melhor, teria sacado que ela iria.
Convidada ou não, atrapalhar minha vida era um hobby dela. Olívia não ia perder
as oportunidades que tinha.
Uma
oportunidade como essa.
- Leticia,
esquece isso, okay? Ela não vai fazer
nada. Ela não é maluca a esse ponto. – Harry que estava pegando alguns salgados
na mesa a sua esquerda disse me olhando de relance.
- Você não
conhece minha irmã assim tão bem, Hazza. – Disse analisando minhas unhas,
quando na verdade pensava na melhor forma de evitá-la para sempre.
- Olha, só
esquece isso, tá bem? Vamos dançar mais um pouco ou jogar algo.
Suspirei
derrotada. Eu realmente queria que essa noite fosse especial, mas ao contrário
das minhas vontades ela tinha começado totalmente pelo pé esquerdo assim que o
Harry se vestiu com aquela roupa ridícula de Cupcake que, aliás, vou colocar
fogo na primeira oportunidade que tiver.
- Tá,
vamos jogar qualquer coisa.
Mais que
rápido me pus a andar. Harry estava logo atrás de mim.
- Você
sabe jogar sinuca? – Ele me perguntou no meio do caminho.
- Harry,
Harry... Pensei que me conhecesse melhor. – Com um meio sorriso ele olhou para
mim e assim corremos até onde estavam todos os jogos e nos preparamos para uma
longa partida.
Quer
dizer, se não fosse pela cena que vimos antes disso.
Por ironia
do destino, ou talvez nem tanta, tocava Poker Face de Lady Gaga. E no meio das
mesas de sinuca tinha um grupo de pessoas. Entre ela estava a kemelly.
Jogando
Strip Poker.
A música
não tinha nada haver com nada do momento, mas Kemelly a cantava tão
escandalosamente, que fiquei com dor de ouvido.
[...]
Fold em' let em' hit me, raise it
(desfaça a jogada, próxima jogada,
aumente as apostas)
Baby stay with me
(Querido, fique comigo)
(I love it)
Lovegame intuition play the cards
with spades to start
(Com intuição jogo as cartas
começando com espadas)
[...]
Harry e eu
nos entreolhamos. O que estava acontecendo?
Com uma
rapidez impressionante chegamos até ela, que estava totalmente bêbada.
- Kemelly?
- OI CASAL
SEXY!!!! ME CONTEM O QUE FIZERAM HOJE?! – ela gargalhou – MENTIRA, CONTEM NÃO!
AINDA QUERO DORMIR BEM ESSA NOITE, SEM MUITOS DETALHES, POR FAVOR!
Eu não
sabia do que ela estava falando, e na verdade, eu não queria saber.
- Hey,
gata! É sua vez! Tem que tirar alguma coisa.
Olhei ao
redor e vi um cara que já estava sem a
camisa e sem os sapatos. Ele quem havia falado com a Kemelly.
As outras
pessoas não estavam assim tão diferentes. Tinha uma garota que estava só de
sutiã e uma saia xadrez. Um outro cara estava de cueca e com a blusa metade
tirada, metade posta.
Antes
mesmo de eu conseguir reparar na próxima garota, kemy tinha levado as mãos até
suas costas.
- HARRY!
ME AJUDA A DESAMARRAR ESSE TROÇO? NÃO! ME AJUDE A TIRAR ESSA SAIA IDIOTA!
ESPERA, QUER SABER? ME AJUDE A TIRAR OS DOIS!
Oh, woah, oh, oh, oh-oh-e-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what
I've got
(Eu
vou deixá-lo quente, mostrar o que eu tenho)
Oh, woah, oh, oh, oh-oh-e-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what
I've got
(Eu
vou deixá-lo quente, mostrar o que eu tenho)
Os garotos
do grupo gritaram em aprovação. Por incrível que pareça, as garotas também. Mas
a única coisa boa nisso tudo foi que Harry já havia pegado ela e a tirado do
meio daquele jogo de pessoas seminuas.
Ela
começou a gritar coisas do tipo “uhuuu eu estou voando!”, mas como era algo
insignificante para nós, ignoramos.
A
colocamos sentada em um sofá, onde ela se jogou gargalhando no mesmo instante.
- Kemy,
cadê o Liam?- Falei pausadamente segurando seus ombros e olhando nos seus
olhos.
Ela parou
de rir, porém a cara de abobada que ela tinha não estava nada melhor que as
gargalhadas de antes.
- SEI LÁ!!
JÁ PROCUROU ELE PENDURADO NO PESCOÇO DE ALGUMA MULHER GATO? – Ela respondeu
séria e no próximo instante já estava rindo.
- Ok,
Harry, vai procurar o Liam! – Eu me virei pra ele que não questionou.
Olhei de
novo para a Kemelly que estava vesga de tanto encarar as pontas dos cabelos
ruivos da peruca.
Bufei.
O que eu
ia fazer com ela?
Kemy
estava parecendo uma criança. Uma criança muito chata!
Os minutos
passavam e nada de Harry voltar ou dar algum sinal de vida. A sereia já estava
dançando igual a uma louca ao meu lado, não parava de girar e rebolar.
I wanna roll with him a hard pair we will be
(quero jogar os dados, pegar um bom par de cartas)
A little gambling is fun when you're with me
(um pouco de jogatina é bom quando você está comigo)
(I love it)
Russian Roulette is not the same without a gun
(Roleta Russa não é a mesma coisa sem uma arma)
And baby when it's love
(e querido, quando isso é amor)
if it's not rough it isn't fun
(e não for forte, não é divertido)
Ok, eu não
aguentava mais.
Peguei meu
celular e tentei ligar para Liam. Caixa postal.
Teria que
mandar mensagens.
Observei
Kemy que agora estava novamente jogada no sofá mexendo os braços freneticamente.
Ela não iria sair dali tão cedo.
Virei às
costas e fui até um lugar com iluminação menos vibrante para assim enxergar o
que deveria escrever.
Can't read my, can't read my
(não consegue ler, não consegue
ler)
No he can't read my poker face
(não, ele não consegue ler
minha cara de blefe)
Can't read my, can't read my
(não consegue ler, não consegue
ler)
No he can't read my poker face
(não, ele não consegue ler
minha cara de blefe)
Just like a chick in the casino
(apenas como uma garota no
cassino)
Take your bank before I pay you
out
(pegue seu lugar antes que troque suas
fichas)
I promise this, promise this
(eu pometo isso, prometo)
Check this hand 'cause I'm
marvelous
(olha para a mão, pois sou
maravilhosa)
Ele não
respondeu, o que significava que estava vindo.
Liguei
rapidamente para Harry e disse que Liam já estava a caminho.
Respirei
aliviada, pelo menos agora a Kemelly teria alguém para cuidar dela, já que
muito provavelmente Liam a levaria para casa ou algo do tipo.
Mas
enquanto ele não chegava à responsabilidade era minha. Andei de um lado para o
outro até que vi meu Espião chegando junto com a figura de um Bombeiro logo ao
seu lado.
- Cadê
ela? – Foi à primeira coisa que Liam disse.
- Logo ali
atrás. Quando a achamos, ela estava jogando Strip Poker, então realmente deve
ter algo bem errado para ela ter se embebedado tanto.
Resumi a
história da maneira que pude. Mas talvez não da maneira certa, já que ele
arregalou tanto os olhos que eu achei que fossem pular para fora.
Can't read my, can't read my
(não consegue ler, não consegue
ler)
No he can't read my poker face
(não, ele não consegue ler minha
cara de blefe)
Can't read my, can't read my
(não consegue ler, não consegue
ler)
No he can't read my poker face
(não, ele não consegue ler minha
cara de blefe)
Ele passou
por mim e foi direto para onde ela estava. Exato, onde ela estava, porque de repente Kemelly havia desaparecido.
Harry POVs
Então era
uma capacidade feminina. Essa coisa toda de desaparecer de um minuto para o
outro era um talento das mulheres, e não imaginação minha.
Liam
estava andando de um lado para o outro como se fosse descobrir algum tipo de
pista e logo fosse encontrar a garota maluca.
Eu tentava
passar o máximo de tempo calado para não falar algum tipo de besteira, mas tava
complicado, dude.
- Liam, da
festa ela não vai sair, os seguranças não vão deixar a garota sair daquele
jeito, isso tá assim, na cara, então não precisa ficar desse jeito. – Leticia tentava
fazê-lo se sentir melhor. Só não sei dizer se estava funcionando ou não.
- Ela deve
estar assim por minha causa. – Ele balançou a cabeça para os lados.
- Por
acaso você fez merda, Liam? – Como eu disse antes, deveria manter a boca
fechada.
- sim,
devo ter feito.
- Como
assim “devo ter feito”? Ou você fez,
ou não fez! – Gesticulei na esperança de
fazê-lo parar de andar.
- Tive uma
crise de ciúmes. – Liam respondeu. Não fiquei surpreso, afinal. Se fosse
Leticia com uma roupa daquela não seria tão diferente. Quer dizer, já não
estava tão diferente. O vestido de Leticia era muito, muito, muito curto,
porém, eu não havia desgrudado dela. Só
quando tive que procurar Liam, mas isso foi total exceção.
- Uma
crise grande, pequena, ou insignificante a ponto de te deixarmos falando
sozinho? – Leticia levantou uma sobrancelha levemente e o encarou.
Liam
bufou.
- Foi
pequena – Dessa vez eu o encarei, ele só podia estar brincando – Tá bom, deve
ter sido grande.
- Resuma –
Falei pra ele.
- Eu meio
que não queria deixar ela sair de certo de mim, e também não queria que ela
fizesse nada pra chamar a atenção. Os caras estavam olhando pra ela como se
fosse um pedaço de comida!
- E aí ela
decidiu que você não mandava nela e saiu? – Perguntei como se fosse óbvio. Não
precisava de resposta.
- É, mais
ou menos. Agora ela está bêbada.
Eu olhei
para a Letícia e decidimos a partir de olhares que o mais importante a se
fazer seria procurar Kemelly.
Liam se
recostou na parece e levou as mãos à cabeça.
- Vamos te
ajudar a procurá-la, dude – Falei pondo a mão em seu ombro. Minha garota
concordou.
- Não –
Ele falou sério – Como vocês mesmo disseram, Kemy não deve ter ido longe, e da
festa não vai ter saído. Eu vou procurá-la. A culpa é minha de qualquer forma.
- Liam,
nós queremos te ajudar... – Leticia começou, mas ele a impediu de continuar.
- Não.
Curtam a festa, façam qualquer coisa, mas eu vou resolver isso...
Antes de
respondermos ele já havia andado para qualquer outro lugar.
- O que
fazemos agora? – Letícia perguntou.
- Nos
divertimos.
Dei de
ombro enquanto ia, igual Liam, para qualquer outro lugar.
Kemelly
POVs
Eu estava
louca, maluca, sem parafuso algum na cabeça. Sabia disso e talvez fosse tudo
que eu soubesse. Eu quero tudo e não quero nada. Não estou bem e nem sei como
fiquei assim, mas talvez alha a pena. Isso e bom e ruim, não decidi qual deeria
ser a escolha certa. As pessoas estão sorrindo pra mim, dizendo coisas que não
entendo.
Alguem se
atreveu a colocar as mão nos mesu quadris. Me afastei rapidamente. Sem toques!
Eu
precisava achar alguém para enlouquecer. Fazer as coisas do meu jeito.
Por que estou
pensando isso? Ri. Quem se importa?
[...]
I notice that you got it
(você percebeu que tem)
You notice that I want it
(você percebeu que eu quero isso)
You know that I can take it to the
next level ba-by
(Você sabe que posso te levar a outro
nível)
If you want this good shit
(se você quer isso bom)
Sicker than the remix
(melhor que o remix)
Baby let me blow your mind tonight
(querido, me deixe te enlouquecer
essa noite)
Nunca
imaginei que uma fantasia fosse incomodar tanto. Por que a estava usando mesmo?
Deveria ter tirado-a quando tive a chance. Pelo menos se eu tivesse uma tesoura
resolveria meu problema...
Cortaria
todo aquele pano, assim me sentiria livre. LIBERDADE! ERA ISSO QUE EU
PRECISAVA.
Eu
caminhava por algum lugar que agora eu não me lembrava onde, mas parecia que o
mundo todo estava girando como a roda de um carro. Eu estava vendo luzes como
borrões, e não sentia nada e sentia tudo. Eu estava viva e nunca pensei sentir
como sinto as coisas agora.
I can't take it, take it, take no
more
(eu não aguento, não aguento, não
aguento mais)
Never felt like, felt like this
before
(nunca me senti, senti desse jeito
antes)
Come on get me, get me on the
floor
(venha e me pegue, me pegue na
pista de dança)
DJ what you, what you waiting for?
(Dj, o quê você está esperando?)
Girar,
girar, girar... era assim que o mundo estava. Girando a 185734936320 Km por
hora. Minuto. Segundo.
O
pensamento me fez rir. E se estivéssemos dentro de uma roda de um carro? Ou em
um mundo sem medidor de velocidade? E se estivéssemos em um tipo de catapulta e
eu acabace sendo arremessada para a lua? Eu gosto da Terra, gosto daqui... Só
aceito viagens para planetas cor de rosa.
As pessoas
me olhavam e não paravam por um segundo. Me senti como centro nas atenções, e
isso me fez rir como uma idiota. Eu era admirada.
Watch me move when I lose, when I lose it hard
(Me veja dançar quando perco, quando perco a cabeça)
Get
you off with the touching dance in the dark
(Te
faço enlouquecer enquanto danço no escuro)
[...]
Acho que
minhas lentes caíram. Não estava enxergando nadica. Tudo embaçado como se eu
estivesse prestes a chorar. Talvez fosse isso, talvez eu fosse chorar de tanto
rir.
As pessoas
a minha volta parecia felizes balançando loucamente. Comecei a imitá-las para
ver se era assim tão divertido e interessante. Me movia a velocidade do som,
sentia todos os meus músculos se moverem.
As luzes
estavam me confundindo, mas eu gostava das que eram rosa. Acho que devia ficar
daquele jeito o tempo todo.
Onde será
que estão as tintas neon? Acho que vou me pintar completamente...
I can't take it, take it, take no
more
(eu não aguento, não aguento, não
aguento mais)
Never felt like, felt like this
before
(nunca me senti, senti desse jeito
antes)
Come on get me, get me on the
floor
(venha e me pegue, me pegue na
pista de dança)
DJ what you, what you waiting for?
(Dj, o quê você está esperando?)
Acho que
estou rindo um pouco alto demais. Algumas pessoas estão me encarando mas dessa
vez não era por causa da dança. Tem algo de errado com minha aparência?
Vi algumas
pessoas com as mãos para cima. Sorrindo. Eu estava assim também? Me sentia
cheia de energia. Parece que faz tanto tempo desde que eu me sinto viva...
Mandei
tudo e todos calarem a boca ao meu redor, agora eu iria dançar de novo e
novamente. Mais uma vez e para sempre. Ah, e que o mundo se acabe.
See the sunlight, we ain't stopping
(vejo a luz do dia, não famos parar)
Keep on dancing til the world ends
(continue dançando até o mundo acabar)
If you feel it, let it happen
(se você sente isso, deixe acontecer)
Keep on dancing til the world ends
(continue dançando até o mundo acabar)
Keep on dancing til the world ends
(continue dançando até o mundo acabar)
Keep on dancing til the world ends
(continue dançando até o mundo acabar)
Dancei
como nunca. Foi a melhor coisa que já fiz. Então entre tantas pessoas, uma
luzinha se acendeu no meu subconsciente. Eu conhecia aquela garota que estava
fantasiada de deusa grega. Ela estava tão bonita.
Minhas
pernas não me obedeciam, mas por algum motivo, eu queria conversar com ela.
- Oi,
Fernanda! – Cheguei ao seu lado com um sorriso de orelha a orelha
Já ela me
pareceu confusa. Ela não gostava de mim? Achei que fôssemos amigas. Ou era o
contrário?
- Kemelly,
o que faz aqui? – Ri tanto com aquela pergunta tosca.
- Vim
falar com você, oras! TA LINDA, GATA! TODOS DEVEM ESTAR AOS SEUS PÉS COMO
VERDADEIROS SÚDITOS.
Ué, foi um
elogio, por que ela não sorriu? Estou começando a achar que ela não me quer por
perto. Nossa, minha cabeça está muito dolorida. Acho que mês neurônios estão
totalmente enlouquecidos ha-ha.
- Você
está falando comigo, e está bêbada. Duas coisas erradas. Pelo menos pra você.
Cadê seus amigos? – Fernanda deu um giro de 180º graus e aquilo me deu tontura. Por
que vê-la girar me dava tontura? Uhh, ela tinha uma pulseira legal, queria
brincar com ela!
- DING,
DING, DING! - falei como o barulho de um caça níquel quando se acertava a
jogada. Eu ri muito, mas ela não gostou. Me virou de novo para sua frente.
- Kemelly?
Responde!
- DEVEM
ESTAR AÍ PELOS CANTOS. – Ri me apoiando em seu braço. – TODOS COM DIFERENTES
POSSIBILIDADES. QUER SABER O QUE EU ACHO DE CADA UM?
Fernanda
arregalou os olhos, mas não falou nada. Eu tinha muitas hipóteses sobre onde
poderiam estar.
- MAS NÃO
É PRA ISSO QUE EU VIM AQUI! – Falei ainda sorrindo. Sorrir era bom. – QUERO
DIZER QUE VOCÊ TEM MUITA, -com um dedo, cutuque seus ombros e cada vez que
falava a palavra – MUITA, MUITA, MUITA SORTE.
- Por quê?
- Ela afastou minhas mãos enquanto segurava meus pulsos.
- ORAS,
APESAR DE TUDO, O LIAM GOSTA DE VOCÊ. EU QUERIA TER SIDO A PRIMEIRA, SABE?
SINTO COMO SE FOSSE SÓ MAIS UMA, QUANDO SÓ QUERIA SER A ÚNICA. HA-HA-HA –
inclinei meu corpo para frente. Ela deu
dois passos para trás.
Ela
parecia atordoada, mas parecia também que a vida era bela. Tínhamos que vivê-la
agora!
- SABE,
VOCÊ REALMENTE FICA MUITO BEM COM ESSA ROUPA. DEVIA USÁ-LA SEMPRE! ACHO QUE
VOCÊ SERIA A AFRODITE! TEM SORTE DE SER ASSIM, FERNANDA – Puxei o “r” de seu
nome, e vagamente olhei para os lados. Nossa! Bolinhas coloridas! Marie não ia
ligar se eu pegasse algumas, ia?
Comecei a
me virar, mas antes ela me segurou. Nossa, ela era forte! Ri de novo.
- O que
está querendo dizer? – Ela estava me analisando? Ou tinha gostado do meu rosto?
- Não
sei... - por um momento pareci confusa, mas depois sorri para ela – acho que a
verdade, não é? Não é assim que as pessoas deviam agir?
Meu tom de
voz não era audível nem mesmo para mim.
Correndo,
ou pelo menos eu parecia correr, saí o mais rápido possível de perto dela.
Queria
dançar de novo, fazer o que me deixava bem. Queria ser de novo olhada.
Eu havia
deixado não só ela como eu também confusa.
E então
outro braço me puxou, dessa vez, não vi quem era.
Louis POVs
Eu já
havia feito de tudo um pouco, e meu ânimo parecia querer desaparecer. Desde o
começo da festa, repassei cada palavra que tive com Marie, e juro, que não
entendia NADA da conversa que tivemos.
Todos
haviam desaparecido, e eu não havia nem ao menos esbarrado com alguém. Estava
sozinho.
Nem mesmo
minha namorada parecia querer ficar comigo.
Será que
Marie teria falado algum boato para todos mandando eles ficarem longe do “Sem
criatividade, que rouba fantasias”?
Não...
Definitivamente não. Ela não faria isso. Marie era muitas coisas, menos
fofoqueira.
Tirei
esses pensamentos da minha cabeça e fui comer alguma coisa.
Em frente
a uma mesa tão grande, tão cheia de comidas gostosas, fica difícil escolher uma
só, então me permitir pegar vários de
cada. As pessoas não parecia se importar, já que não comiam o que tinha na
mesa, e sim outras pessoas.
Ok, não
sou muito bom com vocabulário, mas aquilo não eram simples beijos.
Eu
gritaria algo como “arrumem um quarto”, mas apanhar de bêbado hoje não era um
objetivo meu. Falando em pessoas que passaram da conta, será que Harry já precisava
ser carregado? Não seria novidade se precisasse.
Depois de
comer muito, fui procurar algo que ainda
não havia feito. Ou procurei alguém pra conversar. Isso também servia.
Foi então
que eu a vi sentada no bar de bebidas.
Eu devia
engolir meu orgulho e ir falar com ela.
Andei
sorrateiramente até o bar e me sentei no banco vazio ao seu lado. Sem olhá-la,
pedi rapidamente um copo de Whisky.
Talvez
tenha sido o som da minha voz que fez com que ela olhasse para o lado tão
rapidamente.
Mas o
suspiro longo que ela deu em seguida, me fez pensar que talvez ela não ligasse.
Eu esperava que ela não ligasse.
- O que
você está fazendo aqui? – Ela falou tão séria, que me fez repensar se vir aqui
foi uma ideia. Eu era o bobo da história,
que mesmo a deixando, acabava voltando para ela. De uma forma ou de outra, era
mais ou menos assim que funcionava.
- Vim
beber, não parece óbvio? – Tentei parecer indiferente ainda sem olhá-la.
Ela deu de
ombros e virou a Tequila.
- Que seja
– Sua simples resposta estava tão fria quanto o Pólo Norte inteiro.
- O que
foi? – Às vezes a curiosidade que eu tenho, acaba ferrando com toda a minha
vida. Eu pensei que deveria não ter dito nada, mas bem ao contrário, Mary olhou
para mim e começou a falar:
- James
está estranho comigo. Vem me ignorando a festa toda. – No intervalo de tempo
que eu pensava em uma resposta, ela pediu outro shot de tequila.
- Há
quanto tempo está aqui tomando tequila?
- Terceiro
shot. Eu já estive aqui antes, mas tomei apenas alguns drinks, depois fui falar
com James, e adivinha? Ignorada, feat rejeitada com desculpas esfarrapadas. –
Ela revirou os olhos e virou a tequila na boca.
- Acho que
estamos empatados nesse quesito. – Falei tomando um gole do meu líquido âmbar.
- Como
assim? – Marie me olhava, porém sem interesse, falava como se fosse para se
livrar de mim mais rápido.
- Zaynne
passou a noite com as amigas, bem longe de mim. Não a vi desde que entramos
aqui.
- Parabéns
para nós então.
Oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
(Presa no seu romance mau)
Oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
(Presa no seu romance mau)
Um longo tempo se passou enquanto ela apenas
olhava para o nada e brincava com o copo vazio. Eu a observei durante todo esse
tempo. O que tínhamos afinal? Ela não podia negar, eu não podia negar.
Simplesmente não podíamos. Tínhamos algo, e eu precisava descobrir o que era.
De longe,
por incrível que fosse eu vi Zaynne com algumas amigas. Estavam em uma rodinha,
comendo e rindo como loucas. Ela parecia feliz daquele jeito. Não me atrevi ir
até lá. Fiquei parado. Olhando-a.
Marie, ao
meu lado, pareceu observar algo também. Seguindo seu olhar vi James conversando
com outra garota. Não era nada demais. Apenas conversando. Pelo menos era o que
parecia. Era difícil dizer ao certo quando não estava perto o suficiente para
escutar a conversa.
I want your drama
(Eu quero o seu drama)
The touch of your hand
(O toque da sua mão)
I want your leather-studded kiss in the sand
(Eu quero o seu beijo sujo de couro na areia)
And I want your love
(Eu quero o seu amor)
Love-love-love
(Amor, amor, amor)
I want your love
(Eu quero o seu amor)
- Ele não
está apenas te rejeitando, não é? – Falei a ela que apenas concordou.
- James
não desgrudou dela nem por um minuto. Nem quando fui chamá-lo para dançar – Eu
não sabia dizer o que ela sentiu quando falou aquilo para mim, mas um
pensamento se passou pela minha cabeça e eu não pude deixar de falar.
- Já
pensou que talvez não seja pra dar certo? Quer dizer, às vezes isso não vai
levar a lugar nenhum.
A
princípio, Mary não me olhou, pareceu pensar, mas no momento seguinte, seus
olhos estavam mais escuros, talvez raivosos, não sei dizer. Mas não estava
feliz com o que disse.
- E quem é
você pra me dizer isso?
- Alguém
que se importa. – Minha resposta pareceu pegá-la de surpresa. Ela olhou para
mim e se levantou apressadamente em seguida.
You know that I want you
(você sabe que eu te quero)
And you know that I need you
(E sabe que preciso de você)
I want your bad, your bad romance
(Eu quero o seu mau, seu romance mau)
Eu a segui
o mais rápido que pude até tocar no seu braço e pará-la próxima a pista de
dança.
- Você
pode, por favor, me escutar?!
- Não! –
Ela disse simplesmente se virando, acabei apertando seu braço um pouco mais
forte.
- Me
solta!
- Por que
você não pode me tratar normalmente? Por que resolveu agir assim comigo? Não
Marie, eu não fiz nada, apenas fui seu amigo, me importei com você!
-
É exatamente isso, Louis! Você se importa! E não deveria. Não entende que isso
está virando um ciclo estranho e maluco? Não é só amizade!
Apesar
de suas palavras me machucarem minimamente, me permiti sorrir.
- Você
sente alguma coisa.
- O quê?
- Você
sente alguma coisa por mim, não sente? É por isso que não quer ficar perto de
mim, se sente culpada.
I want your love and
(Eu quero seu amor e)
I want your revenge
(quero a sua vingança)
You and me could write a bad romance
(Você e eu poderíamos escrever um romance mau)
(Oh-oh-oh-ooh!)
I want your love and
(Eu quero seu amor e)
All your love is revenge
(quero a sua vingança)
You and me could write a bad romance
(Você e eu poderíamos escrever um romance mau)
- Não
Louis, não me sinto culpada. Não ponha palavras na minha boca. – Ela cerrou os
punhos. Ma seu continuava a sorrir.
- Sim,
você se sente culpada! Quando falou de James há cinco minutos, não estava
triste ou com raiva, estava se sentindo culpada por não conseguir mantê-lo
interessado daquela forma, por não querer ficar com ele daquela forma.
- Cale a
boca!
[...]
'Cause you're a criminal
(Por que você é m criminoso)
As long as you’re mine
(contanto que seja meu)
I want your love
(eu quero seu amor)
Love-love-love
(amor, amor, amor)
I want your love
(eu quero o seu amor)
- Só se
for com um beijo – Ela grunhiu – Quando discutiu sobre a fantasia, não estava
brava de verdade, apenas incomodada por estarmos parecendo um casal. Você não
queria isso, porque não queria magoar James.
Eu não sei
como tudo aquilo de repente bateu na minha cabeça. Mas eu sabia, eu sentia que era verdade.
- Louis,
você está delirando. – ela começou a se afastar, mas eu a impedi colocando um
dos braços ao lado da parede.
- Não fui
eu que bebi tequila, Mary. Não minta que sente algo. Eu já percebi.
- Você não
pode fazer isso!
- Fazer o
quê? – Um passo para frente.
- Dizer o
que eu sinto, fazer assim, você não PODE! Não tem esse direito! Eu já disse e
vou repetir. É errado, por que não entende? – Ela se esforçava mais do que eu
poderia imaginar.
- Não
entendo porque simplesmente não é errado, Marie. Não negue a si mesma. Nós
temos uma ligação, por mais que você negue, diga que não, tente apagar, aquelas
vezes que ficamos juntos, eu sei que foi mais do que achamos.
J'veux ton amour
(eu quero seu amor)
Et je veux ton revenge
(e quero sua vingança)
J'veux ton amour
(eu quero seu amor)
I don't wanna be friends
(eu não quero que sejamos amigos)
Oh-oh-oh-oh-ooh!
I don't wanna be friends
(eu não quero que sejamos amigos)
Caught in a bad romance
(presa em um romance mau)
I don't wanna be friends
(eu não quero que sejamos amigos)
Oh-oh-oh-oh-ooh!
Want your bad romance
(quero seu romance mau)
Caught in a bad romance
(presa em um romance mau)
Want your bad romance
(quero seu romance mau)
A Pirata
fechou os olhos com força e balançou a cabeça freneticamente para os lados. Eu
estava a ponto de desistir.
Havia
percebido tudo, quando ao mesmo tempo parecia ser absolutamente nada. Abaixei a
cabeça e inspirei no momento em que ela murmurou:
- Você não
pode – Seus olhos encontraram os meus e o que eu menos esperava, ela fez.
Inclinou-se e me beijou.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fantasia:
Fernanda: Deusa Grega
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota da Autora: Olá pessoas do planeta Terra, como estão?
Dessa vez eu não demorei para postar, na verdade, eu estou realmente gostando de escrever essa festa, realmente me sinto empolgada, e estou fazendo o máximo para que fique bem escrito e fique interessante, que faça com que vocês queiram mais. Espero estar acertando nos acontecimentos...
Na verdade, tenho que agradecer a algumas amigas que tem me dado algumas ideias ótimas.
Obrigada meninas, você tem me ajudado muito a iluminar minha mente e dar continuidade na minha linha de criatividade.
Não vou dizer que o próximo capítulo vai ser demais, por que na verdade, nem ao menos comecei a escrevê-lo. E não sei quando vou postar, já que a vida tem estado complicada ultimamente com datas para provas, trabalhos suuuuper difíceis... essas coisas.
Mas do fundo do meu heart, espero que tenham gostado.
See you, guys : )
Beijos,
Gabriela : p



Nenhum comentário:
Postar um comentário